kentauris (kentauris) wrote,
kentauris
kentauris

Сундучок с кентаврами

Двуногие братья и сёстры, я - тут, на месте, просто очень занята всякими человечьими делами, которых - сундук и маленькая тележка...




Вещица с антикварного аукциона. Южная Германия (возможно, Нюрнберг), 1620-е годы.




Тут сбоку виден козлоногий братец и нечто драконистое...



А тут какой-то живокряк длинноногий. Тоже забавный.




Аннотация на чистом германском языке, если кому надо:

Geätztes Eisenkästchen süddeutsch, vermutlich Nürnberg um 1620
Rechteckiges Kästchen aus Eisenblech auf vier Kugelfüßen. Der Deckel mit zentralem Schlüsselloch und Klapphenkel. Allseitig feine Zierätzung. Vorderseitig zwei Portraitkartuschen, an den Seiten Engelsköpfe. Rückseite mit Portraitkartuschen Landsknecht und Türke, Deckel mit Rankenornamentik. Im Deckel angebrachter, einfacher Schließmechanismus mit zwei Fallen. Eiserner Schlüssel. Maße 7 x 11 x 8 cm.


Tags: 17 век, Германия, Запад, двусущностные, декоративное, кентавриада, мутанты, рельеф
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments